Легендарная певица Токико Като представила Японию в Ташкенте

11 часов назад

Узбекистан, Ташкент — Sharq-press.uz. Японская Эдит Пиаф — легендарная певица и композитор Токико Като 10 октября 2026 года выступила на сцене Большого театра Ташкента. Ее выразительный хрипловатый голос покорил зрителей собственным стилем и большой жизненной энергией.

Видео о событии можно посмотреть в телеграм-канале Sharq-press.uz.

Невероятно, но этой хрупкой женщине уже 82 года, а она продолжает радовать поклонников своими живыми концертами и представлять Японию далеко за пределами своей родной страны.

Не только певческая манера Такико Като, ее прямое отношение к такому творческому направлению, как шансон, вызывает ассоциацию с Эдит Пиаф. В репертуаре японской певицы есть также песни ее французской коллеги, в частности, знаменитый «Гимн любви» Эдит Пиаф.

Такико Като также называют и первой исполнительницей знаменитой песни «Миллион алых роз». На концерте в Ташкенте она прозвучала, конечно, на японском, но последний куплет певица вместе со зрителями исполнила на русском, безусловно, зная об известности этой песни на пространстве СНГ.

Интересно, что на сцене ташкентского ГАБТа Такико Като пела не впервые. 13 лет назад она приезжала в Узбекистан в качества Посла доброй воли Программы ООН по окружающей среде и давала здесь концерт. Как признался директор ГАБТ Алибек Кабдурахманов, он был тогда в числе зрителей.

Концерт на сцене Большого театра Ташкента, украшением которого стала Такико Като, был организован по случаю 20-летия международной обменной деятельности Японо-узбекского фонда «Шелковой путь». Этот Японо-узбекский музыкальный фестиваль состоялся при поддержке Фонда развития культуры и искусства Узбекистана.

Темой фестиваля стало развитие культурного обмена между Японией и Узбекистаном через музыку и осмысление исторических связей между двумя странами.

Об этом говорил на открытии вечера представитель руководства Фонда «Шелковый путь» Ёсицугу Минагава. На концерт была приглашена большая японская делегация, в которую вошли представители бизнеса, региональной власти и общественных организаций. Среди гостей мэр города Хигасикава Син Кикути, бывшие заместители министров финансов, сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии.

Фестиваль состоялся при содействии администрации города Хигасикава (Хоккайдо), Министерства инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан и Посольства Республики Узбекистан в Японии.

Гости из Японии восторженно принимали не только выступление своей известной соотечественницы, но и культуру Узбекистана. Ее представляли на концерте народный артист Узбекистана Женисбек Пиязов, государственный ансамбль танца «Тумор» и Национальный симфонический оркестр Узбекистана под управлением Алибека Кабдурахманова.

Выступления певицы проходили под аккомпанемент не мнее известной пианистки Йоко Канно — автора саундтреков аниме-мультфильмов. Она же стала оранжировщиком двух новых песен Токико Като, которые также вошли в программу концерта. О каждой из них певица рассказала зрителям, в том числе о песне, посвященной отцу, который ушел на войну, когда его дочке был только год. Пройдя целую жизнь, она пишет песню, которая становится диалогом через десятилетия.

Со сцены Большого звучали также песни «Иногда вспоминаем былое» (финальная тема фильма студии Ghibli «Порко Россо»), «Сардана», которую японская певица исполнила в дуэте с Женисбеком Пиязовым и при поддержке всего зала.

Завершила вечер «Голоса, соединяющие народы Шелкового пути» «Песня Хигасикавы», посвящённая городу на Хоккайдо. Её также исполняют как песню японской языковой школы, где учатся студенты из Узбекистана.

Этот фестиваль был полон музыки, песен, танцев, а также доброго юмора и тесного общения со зрителем. Такая атмосфера по-настоящему объединила две страны — Японию и Узбекистан, которые связывают дружба и сотрудничество.

О Японо-узбекском фонде «Шелковый путь»

Японо-узбекский фонд «Шелковый путь» — общая зарегистрированная корпорация, работающая в Токио. Организация ведёт обменную деятельность между Японией и Узбекистаном с 2005 года, а в статусе фонда действует с 2010 года. Фонд развивает культуру, искусство, образование, науку и технологии, туризм и экономический диалог между двумя странами. В его составе 83 корпоративных и 39 индивидуальных членов. Почетным советником фонда является бывший премьер-министр Японии Ёсиро Мори, а в совет попечителей входят бывший премьер-министр Таро Асо и руководители крупных японских компаний. Фонд регулярно организует делегации в Узбекистан, деловые семинары и образовательные проекты. Среди них стипендиальная программа HU-MAP для изучающих японский язык вместе с городом Хигасикава, в которой участвуют студенты из Узбекистана. 10 октября 2026 года фонд отмечает 20-летие международной обменной деятельности Японо-узбекским музыкальным фестивалем в Большом театре имени Навои.

Луиза Махмудова

Фото и видео автора